BTC price action may not inspire hodlers into a new U.S. macro data deluge, but behind the scenes, appetite for Bitcoin is alive and well.