FTX is set to repay $1.2 billion to creditors on Feb. 18, marking a key step in the exchange’s bankruptcy proceedings.