Nvidia shares saw a slight after-hours bump as the chipmaker denied a report that it received a Justice Department antitrust probe.